发布时间：2023-08-04 12:39:05
一、翔的成绩与荣誉
翔，中国田径运动员，2004年雅典奥运会子米栏冠军，2007年世界田径锦标赛子米栏冠军，2006年和2009年世界室内田径锦标赛子60米栏冠军，他也是首位获得国际田联年度最佳子田径运动员的亚洲运动员。
二、翔的特点与技术
翔身高1.88米，体重85公斤，以出色的起跑和起跑后的节奏掌控能力著称，更以其“翔跃”著称，被誉为世界上最好的技术。他跨越栏杆时，身体顶部的高度超过栏杆的1.25倍，比其他选手高出近20%。
2008年，翔因伤退赛，2012年再次因伤无缘伦敦奥运会，2015年正式宣布退役。退役后，翔依旧活跃于田径界，担任中国田径队教练。
四、翔对中国田径的影响
翔是中国田径运动的一面旗帜，众多年轻运动员的榜样和鼓励。在他引领下，中国田径队向世界强队的阵营迈进，也让更多的中国人爱上了田径运动。
翔是中国田径历史上的传奇，他用自己的实际行动向世界展示了中国的力量。他的退役并没有让他远离田径领域，反而更投入到队工作中，为推动中国田径事业的发展继续努力着。
翔（2004-2021）——中国田径的传奇