发布时间：2024-05-08 19:57:46
大家好！我了解到许多人对于威尔士语和英语的区别还不太了解，所以在这个分享中，我会向大家介绍一些关于威尔士语和英语的区别的重要理论和实践，希望能帮助大家了解相关知识。
威尔士人把他们的国家叫做cymru，他们的语言叫做cymraeg。威尔士语的字母表中没有j、k、q、x和z这几个字母，同时，有几个辅音的发音和英语不大相同。字母w是元音，发音有如put中的u音，因此有象gwr（人）和bwyd（粮食）这样的词。ch的发音和德语里的sch音相同（例如chwaer：姐妹）。字母f发成v音（nef：天空）；f音用ff表示（ceffgl：马）。威尔士语两个特别的字母是dd和ll，前者的发音有如th的浊音（dydd：日子，天），后者的发音大约等于thl。ll总是出现在许多威尔士城市名的字头，如llandudno（兰达诺）、llangollen（兰戈伦）和llanfyllin（兰维林）。威尔士市镇有世界上最别致的名字，例如betws-y-coed、penrhyndeudraeth和pent-bont-rhyd-y-beddau。
爱尔兰的官方语言是英语和爱尔兰语，爱尔兰语又是称作盖尔语，也就是gaelic 在爱尔兰，人们很少把爱尔兰语叫盖尔语gaelic。大多数人称他为爱尔兰语或盖德尔语。 爱尔兰语（gaeilge na h�0�7ireann），在英语中也称为irish、gaelic、irish gaelic或erse（此语汇系借用自苏格兰语），因此在汉语中爱尔兰语也有“盖德尔语”、“盖尔语”、或“爱尔兰盖尔语”等其他译名。爱尔兰语在语言分类上属于印欧语系的凯尔特语族，和同属该语族的布列塔尼语、威尔士语、以及苏格兰盖尔语有相当密切的关系。爱尔兰语是爱尔兰共和国的官方语言，同时也是北爱尔兰官方承认的区域语言，使用人口有26万。 字母 爱尔兰语字母表是由拉丁字母组成，分为新拼字法和旧拼字法。 爱尔兰语字母 a a (�0�9 á) b b c c d d e e (�0�7 é) f f g g h h i i (�0�1 í) j j k k l l m m n n o o (�0�7 ó) p p q q r r s s t t u u (�0�3 ú) v v w w x x y y z z 历史 参见：爱尔兰历史 爱尔兰人的先民主要是属于凯尔特部落群的盖尔人，并吸收有伊比利亚人、诺曼人、以及盎格鲁-撒克逊人的成分。伊比利亚人是爱尔兰岛上最早的居民，来自比利牛斯半岛。在西元前4世纪的时候，盖尔人从法国南部和西班牙北部来到爱尔兰岛(也有学者认为这批盖尔人系来自苏格兰)。他们同化了居住在当地的伊比利亚人，并成为爱尔兰民族的基础(穆立立 2000)。多数的历史学家相信，在西元前7世纪左右，盖尔人就开始在爱尔兰岛上定居，从事农业生产和饲养家畜(杜昆2000)。因此，爱尔兰语有着相当长远的历史。 [编辑] 起源 虽然爱尔兰岛在西元前就已经有人定居，不过，和爱尔兰语相关的文字纪录，却一直要等到西元4世纪左右才出现。现存关于爱尔兰语最早的纪录，是在一种被称之为“欧甘”（ogham）的特殊石头上发现的，透过在这些石头上所刻写的文字，语言学者可以找到和原始爱尔兰语相关的一些蛛丝马迹 [1] 。 西元432年，圣派特瑞克（st. patrick）从欧洲大陆抵达了爱尔兰，同时也开始了将这些盖尔人转化为基督徒的过程。一般相信，圣派特瑞克是将罗马字母介绍到爱尔兰的第一个人。经由这些以罗马字母书写的文字纪录，比如说爱尔兰传教士在经书边缘所写的一些诗歌（其中以《克尔之书》（books of kells）最为有名），我们在今天才可以对早期克尔特人的部分口语文学传统，有某种程度的认识 [2] 。 事实上，如果从书面文学的观点来看，爱尔兰文学的历史算是相当久远。bradaigh(2000)就认为，在欧洲可以发现的最早书面文学，是在西元前8世纪左右以古典希腊文写成的，再来则是在西元前1世纪左右以拉丁文写成的作品。而西欧出现的第三个书面文学传统，就是以爱尔兰语写作的一些口传文学作品了。 [编辑] 扩散 在爱尔兰人转化为基督徒以后，随着这群人之足迹的扩展，他们一方面开始在苏格兰南部建立新的据点，而将他们的文化和语言介绍给原来居住在该地的皮特人(picts)，另一方面，他们也开始将这些皮特人转化为基督徒。大概在西元6世纪中叶左右，不论是在政治、军事、文化、语言等层面，爱尔兰人都已经在苏格兰产生了不小的影响力。一直到今天，在苏格兰人所使用的“苏格兰盖尔语”中，我们都还可以找到不少和爱尔兰语类似的词汇。事实上，所谓“scot”这个词汇，一开始正是罗马人用来称呼从爱尔兰入侵到苏格兰的这群盖尔人的，到后来则变成是描述“海外爱尔兰人(irish abroad)”的一个词汇(o'donnaile nd)。 在西元9世纪左右，爱尔兰语已经扩张到苏格兰的大半部、英格兰的北部、以及人岛(the isle of man)等地区。西元852年，来自北欧的维京人(vikings)入侵爱尔兰，双方并在914年展开了一场时间几乎长达100年的战争。无论如何，当维京人于1014年在都柏林附近被击溃的时候，爱尔兰语已经成为爱尔兰和苏格兰的强势语言，这也几乎可以算是历史上爱尔兰语发展的最高峰(wikipedia 2005b；o'donnaile nd)。 英文么 这个都懂得呀 就不用说了 希望你满意
威尔士语发音很难。威尔士人说的是独立的语种，无论是口音还是文字上，威尔士语与英语都大不相同，然而却极富韵律。威尔士语（cymraeg，或ygymraeg）是英国威尔士的传统语言，属于凯尔特语族，接近布列塔尼语和康沃尔语。而英语（英语：english）直译为“英吉利语”、“英格兰语”或“英伦语”，是发展于西欧英格兰地区的一支西日耳曼语言，是世界历史上目前唯一具有世界语言地位的语言，也是绝大多数国家和国际组织的官方语言。英语是全球使用最广泛的日耳曼语。
wales。
威尔士（威尔士语：cymru，英语：wales），全称威尔士公国（英语：principality of wales），是大不列颠及北爱尔兰联合王国的政治实体之一，东邻英格兰，西临圣乔治海峡，南面布里斯托尔海峡，北靠爱尔兰海，首府和第一大城是加的夫(也译作卡迪夫)
今威尔士亲王（prince of wales）是威尔士象征性的君主，不具有实际的政治权力。
扩展资料：
威尔士公国的历史要比英格兰更加古老。公元前1000年时，就有凯尔特人从欧洲大陆中部来到这里。此后，威尔士的西北部地区最早出现称霸势力，其祖先是西留尔人；西南方被爱尔兰人侵占，建立布莱秦尼奥克王国；中部地区的主要势力则是科诺伟部族。这些势力，后来都被罗马帝国攻灭。
公元43年～410年，威尔士是罗马帝国不列颠尼亚行省的一部分。后因日耳曼蛮族侵犯欧洲，罗马帝国被迫抽调不列颠尼亚的军队前去迎战，致当地防守空虚，东南沿岸屡屡遭受苏格兰地区皮克特人的侵扰。当地的罗马贵族雇佣日耳曼人中的盎格鲁人和撒克逊人帮忙防守，谁知这些外籍兵突然哗变，反而开始攻打罗马贵族的统治区。
而欧洲大陆的罗马帝国则对这一情况视而不见，不肯派兵救援。如此混战到公元6世纪初，不列颠人陆续退往岛西威尔士地区的群山之中，其中的布立吞人开始自称威尔士人，同时建立格温内斯王国（kingdom of gwynedd）这一罗马帝国继承国，其国王享有“不列颠人之王”（king of the britons）的尊称。威尔士人不断抗击盎格鲁-撒克逊人一事，孕育了亚瑟王的精彩传说。
参考资料来源：百度百科-威尔士
如果你对威尔士语和英语的区别和威尔士语和英语的区别的介绍还不够满意，请继续关注本站，我们将为你提供更多相关的文章和资料。
威尔士语和英语的区别 威尔士语属于什么语系
资讯分析